בניין מרינה וילג' הרצליה, דירות למכירה, דירות להשכרה, דירות מרוהטות להשכרה לטווח קצר